Похоже, что всю жадность не только Словакии, но и Европы к газу от "Газпрома" олицетворяет назначенный Фицо в должности главы национальной газовой компании SPP Войтех Ференц (Vojtech Ferencz). Ему отведена публичная роль промоутера как российского газа в ЕС, так и транзита азербайджанского газа через Украину. На что необходимо обратить внимание в контексте словацкой активности по отношению к российскому газу в азербайджанской упаковке.
Далее текст на языке оригинала. 1. Ференц відвідав Баку і підтвердив, що одним з робочих варіантів є залучення азербайджанської SOCAR, яка могла б транспортувати газ через українську територію, що дало би можливість офіційному Києву не мати напряму справу з "Газпромом".2.
Російська агресія проти України для Ференца не є значущим чинником, щоб транзит через ГТС України був припинений. Мовляв, в 2019 році ж домовилися про збереження транзиту, тому й зараз можна домовитися.3. Формальне залучення SOCAR доцільне тільки для транзиту через Україну, а далі потрібно було би повернути газ "Газпрому" (очевидно, в особі "Газпромекспорту") на українсько-словацькому кордоні і дозволити йому продовжувати обслуговувати своїх європейських клієнтів.4.
Ференц вважає, що транзит також може здійснюватися і за іншим варіантом – через посередника, яким може бути певний міжнародний консорціум з залученням SPP.5. SPP купує у "Газпрому" 3 млрд кубометрів газу на рік за контрактом до 2034 року, але хоче, щоб 14 млрд куб. м російського газу, що йде транзитом через Україну, збереглись, оскільки транспортування лише обсягів для Словаччини і до Словаччини надто збільшить витрати на транзит.6.
Читать на obozrevatel.com